Hilfe beim Sterben, Hilfe zum Sterben – wie viel Sterbehilfe darf sein?